Skip to main content Skip to search Skip to main navigation

Terms & Conditions

Ocono France SARL is committed to maintaining transparent and fair business relationships. The following terms and conditions form the basis of all contractual relationships with our customers and suppliers. Their purpose is to clearly and bindingly define the rights and obligations of both parties.

Terms & Conditions of Sale Ocono France SARL

Ocono France SARL - Montélimar - General Terms and Conditions of Sale - Valid until 01/04/2025

§ 1 Scope

(1) Any order placed and/or receipt of the delivered goods implies acceptance of our general and specific terms and conditions of sale, notwithstanding any contrary stipulations mentioned in the orders or separately by our customers. 
(2) Our commitments are valid only subject to written confirmation from us. 
(3) We reserve the right to modify our product range at any time. Such modifications, in particular the discontinuation of items, shall under no circumstances give rise to compulsory deliveries or claims for damages.
  • The information contained in this document is provided for guidance only. 
  • It does not constitute any form of guarantee on our part. 
  • As conditions of use are beyond our control, each user must carry out tests to ensure that the product supplied is suitable for their specific application. 
  • Technical data at 20°C. 
  • Photos and illustrations are for illustrative purposes only – please contact us for tolerances.


§ 2 Preis

(1) Unless otherwise stated in the order confirmation, our prices are quoted for packaged goods, ex works. Transport costs will be charged in addition. 
2) Value Added Tax (VAT) is not included in our prices; it will be shown on the invoice at the statutory rate applicable on the date of invoicing. 
(3) Discounts may only be deducted if agreed in writing. 
(4) We reserve the right to amend our prices at any time. We undertake to invoice the goods ordered at the prices stated at the time the order was placed, except in the event of extreme fluctuations in raw material prices.


§ 3 Terms of payment

(1) All our supplies are payable 30 days net at the end of the month. 
(2) If a credit note is issued, it is valid only against the next order; we will not refund the amount of the credit note. 
(3) Failure to pay or late payment on a due date shall result in all sums due becoming immediately payable, including those not yet due.(4) In the event of total or partial non-payment, we may reclaim the goods without delay and without any specific formalities. Furthermore, at our discretion, we may, where appropriate, decide not to pursue the reclaim and instead exercise our right to be paid the sums due, plus interest, penalties and costs. 
(5) In the event of total or partial non-payment by the due date, from the day following the payment date stated on the invoice, the buyer shall pay a late payment penalty equal to three times the statutory interest rate. The statutory interest rate applied shall be that in force as set by the European Central Bank. 
(6) Late payment penalties are payable without the need for a reminder. 
(7) A fixed compensation fee of €40 for recovery costs shall be charged in the event that the sums due are settled after the due date. These costs are automatically payable. 
(8) In any event, we reserve the right at any time, even whilst a contract or order is being fulfilled, to require a guarantee approved by us of the proper performance of the customer’s obligations. The customer’s refusal or inability to provide such a guarantee entitles us to cancel the order or contract in whole or in part. 
(9) We retain title to the goods until full payment has been made. The customer may therefore not dispose of them in any way whatsoever prior to full payment. It is understood in any event that the buyer shall bear the risks associated with the goods by taking out all necessary insurance for our benefit but at their own expense until full payment has been made.


§ 4 Delivery times

(1) Our delivery times are given for information purposes only and commence once the customer has provided and clarified all technical details. 
(2) Partial deliveries are possible and shall be treated as separate deliveries for the purposes of payment and claims. We reserve the right to deliver customised (non-standard) products in quantities up to 10% above or below the ordered quantity, unless otherwise agreed in writing between us and the customer. 
(3) Any penalties for delay and/or order cancellation and/or damages payable by us are excluded in the event of a delay in delivery.
(4) The risk of transport is borne entirely by the buyer, including for carriage paid deliveries. In the event of missing items, damage or delays, it is the recipient’s responsibility to make all written and summarised reservations with the carrier at the time of delivery and to confirm these by registered letter with acknowledgement of receipt within THREE days.


§ 5 Complaints

(1) With the exception of the transport risks mentioned in paragraph 4, any goods that have not been returned or the subject of technical comments within EIGHT days of delivery shall be deemed to comply with the order in terms of both quantity and quality. 
(2) Any storage on a construction site or at a point of sale is at the customer’s own risk. 
(3) In the event that a quality defect is acknowledged by us, our liability is limited to the straightforward replacement of the goods or, where applicable, the reworking of the work carried out by us, to the exclusion of all other costs and/or compensation of any kind. 
(4) Furthermore, only complaints relating to orders placed and confirmed in writing shall be considered; it is, however, understood in all cases that slight variations in thickness or colour within the usual tolerances shall not give rise to a justified complaint.


§ 6 Property Rights

(1) We retain the property rights to the goods until all payments under the supply contract have been received. Should the Customer act in breach of the agreement, in particular in the event of non-payment, we are authorised to take back the goods. Our taking back of the goods constitutes a withdrawal from the agreement. 
(2) The Customer is obliged to treat the goods with care; in particular, they are obliged to insure the goods against fire, water and theft at their own expense. If maintenance and inspection work is required, the Customer must carry this out at their own expense in a timely manner.


§ 7 Jurisdiction – Applicable law

(1) By express agreement, the courts in whose jurisdiction the establishment is situated shall have exclusive jurisdiction over any dispute, even in the event of multiple defendants or third-party proceedings. The various methods of dispatch or payment shall not constitute a novation or derogation from this jurisdiction clause. 
(2) French law shall apply exclusively.


§ 8 Termination

Where applicable, should the buyer fail to fulfil one or more of their obligations, we may, at our discretion, terminate the sale automatically at the buyer’s fault by sending them a registered letter.
 

§ 9 Agreement regarding Article 12g of Council Regulation (EU) No 833/2014 between Customer and Ocono France

The Customer is aware of the Council Regulation (EU) No 833/2014 amended by Council Regulation (EU) 2023/2878 of 18 December 2023, in particular Article 12g of the Council Regulation (EU) No 833/2014 which aims to combat the circumvention of EU export bans and more specifically the situation where goods exported to third countries are re-exported to Russia. By ordering the products of Ocono France, the customer agrees to comply with Article 12g of the Council Regulation (EU) No 833/2014 which may be updated and amended from time to time, and furthermore, the customer explicitly agrees with Ocono France on the following “Agreement regarding Article 12g of Council Regulation (EU) No 833/2014” which is an integral part of any offer or order confirmation or delivery of Ocono France.

  1. The Customer shall not sell, export or re-export, directly or indirectly, to the Russian Federation or for use in the Russian Federation any goods supplied under or in connection with this agreement that fall under the scope of Article 12g of Council Regulation (EU) No 833/2014.
  2. The Customer shall undertake its best efforts to ensure that the purpose of paragraph 1 is not frustrated by any third parties further down the commercial chain, including by possible resellers.
  3. The Customer shall set up and maintain an adequate monitoring mechanism to detect conduct by any third parties further down the commercial chain, including by possible resellers, that would frustrate the purpose of paragraph 1.
  4. Any violation of paragraphs 1, 2 or 3 shall constitute a material breach of an essential element of this agreement, and Ocono France shall be entitled to seek appropriate remedies, including, but not limited to: a. termination of this agreement/offer for good cause without observing a period of notice; and b. a penalty of 10% of the total value of this agreement/offer or price of the goods exported, whichever is higher.
  5. The Customer shall immediately inform Ocono France by email to its managing directors about any problems in applying paragraphs 1, 2 or 3, including any relevant activities by third parties that could frustrate the purpose of paragraph 1. 
  6. The Customer shall make available to Ocono France information concerning compliance with the obligations under paragraph 1, 2 and 3 by email to its managing directors within two weeks of the simple request of such information.

Never Miss Latest News Again!

Our newsletter keeps you up to date. Find everything you need to know about events, products, promotions and other key topics from the hose industry that will be of interest to you. We are looking forward to your registration.

Subscribe to Newsletter